¡@
¡@
¡@
¡@
²Ä¤@³¡¤À: ½f®Ñ
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¤¤µØ¤å¦rªº¥Ñ¨Ó
¡@
¡m©ö¸g¡n¤¤°O¸ü¥H µ²Ã·¤èªk¨Ó°O¿ý¨Æ±¡ ,¤]¬O¤å¦r¥X²{ªº¥ýÁn
º~¦rªº°_·½¬y¶ÇµÛ¸û¦hªº»¡ªk , ¤@¬O¥ñ¿ª¤ó³Ð³y¤å¦r, ¬Û¶Ç爲©P´Â¤H©Ò§@ªº¡m©ö¸g¡n¤@®Ñ¤¤°O¸ü" ¤W¥jµ²Ã·¦Óªv , «á¥@¸t¤H©ö¤§¥H®Ñ«´ " (®Ñ«´§Y«ü¤å¦r , ¦]¥j®É¤å¦r¦h±Ä¥Î¸_¨è , ¦]¦Ó±o¦W)¡C¤S´£¨ì¥j®É¥ñ¿ª¤ó , ¥ÎÆ[¤Ñ¡BÆ[¦a¡B " Æ[³¾Ã~¤§¤å " , " ªñ¨ú½Ñ¨ , »·¨ú½Ñª« " ªº¤èªk³Ð³y¤F¤å¦r¡CªFº~¾G¥È¦bª`ÄÀ¡m©ö¸g¡n ®É»¡" µ²Ã·爲ªv , ¨Æ¤j , ¤jµ²¨ä÷ , ¨Æ¤p , ¤pºü¨ä÷ " ¡C¤]´N¬O»¡産¥Í¤å¦r¥H«e , ¬O¥Îµ²Ã·ªº¿ìªk°O¨Æ , ¤j¨ÆÁYÓ¤j÷µ² , ¨Æ¤pµ²Ó¤p÷µ²¡Cܾe³y¦r»¡ªk , ¶Ç»¡Ü¾e爲¶À«Ò®É´Áªº¤@Ó¥v©x , ³Ì¥j¦Ñªº¤å¦r¬O¥Lªº³Ð³y¡C¾Ô°ê®É´Á¯û¤l¡BÁú«D¤lµ¥¦bµÛ§@¤¤³£»{爲¬Oܾe³y¦r¡CªFº~³\·V¦b¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¤¤»¡ " ¶À«Ò¤§¥vܾe¨£³¾Ã~¿áÍ̤§迹 , ª¾¤À²z¤§¬Û§O²§¤] , ªì³y®Ñ«´ " ¡C¤j·N¬O»¡ , ¶À«Òªº¥v©xܾe , ¬Ý¨ì³¾Ã~¨«¹L«á , ¯d¤U¿á¤öªº²ª迹 , ³q¹L¤£¦P¯¾²z¥i¥H¿ë»{ªº啓¥Ü , ´N¶}©l³Ð³y¤F¤å¦r¡C³q¹L¾ú¥vªº¦ÒÃҹ襤°ê¤å¦r°_·½ªº»¡ªk, , ¸û´¶¹M¦a»{爲¦b¤¤°ê¶Àªe¤¤´åªº " ¥õ»à¤å¤Æ®É´Á " ¤w¸g¦³¤F¤å¦rªº³Ð³y , ¶Z¤µ 6000 ¦~¥ª¥k¡C
»P¥õ²Ð¤å¤Æ¦P®É´Áªº¥Û¾¹¬O¤HÃþ¤å©úªºÀÆ¥ú
·s¥Û¾¹®É¥N(ca.5,000~3,000 BC.) - Àæ¥Û½bÃë (À]Âýs¸¹ : NG799.5-01)
¥õ²Ð¤å¤Æ ,
¬O¤¤°ê·s¥Û¾¹®É¥Nªº¤@ºØ¤å¤Æ¡C®É¶¡¬ù爲¦è¤¸«e 5000~ «e 3000 ¦~¥ª¥k , ¦a°Ï¤À§G¤_¶Àªe¤¤¤U´å¡C¦] 1921
¦~º¥ýµo²{¤_ªe«n®ü¦À¥õ»à§ø¦Ó±o¦W , ¾Ú¾ú¥v¦ÒÃÒ , ¥õ²Ð¤å¤Æ®É´Á , ¬O¥À¨t¤ó±Ú¤½ªÀ¨î¤ñ¸ûÁcºaªº®É´Á¡C·í®É¸gÀ٥ͬ¡¤v¥H¹A·~爲¥D , º®Ây爲»² , ¨Ã¦³¤F¾i½Þµ¥¹}¾i·~¡C¦b¨Ï¥Îªº³³¾¹¤¤¤w¦³¶Â³³©M¬õ³³ , ¬G¤SºÙ , ¦¹®É´Á爲ªö³³¤å¤Æ¡C
¡@
¡@
½f®ÑªººØÃþ
¡@
¡@
©P¥N±×ªÓ©·¨¬ªÅº¥¬¹ô¨¦³
"ªZ"¦r À]Âýs¸¹ NGC- 80½f®Ñ¬O³Ì¦ªº¤@ºØ®ÑÅé , ¨äµ§ªk¤ñ¨ä¥L®ÑÅé²³æ¡C¨äµ²¦r´I¦³¸Ë¹¢©Ê¡C©Ò¿× " ®Ñªk©l©ó½f , ¾Ç®ÑªÌ·í¥ý¾Ç½f¡C½f®ÑÅ鹺¾ãµÂ , ¦æ¦ÛÂÔÄY , ²ß¤§¥H§K®z¡B«U¡B¯î¡B±×¤§¯f¡C³o¤£µL¹D²z¡C½f®ÑªººØÃþ«Ü¦h , ¥i¥H¤À爲¥Ò°©¤å¡B¤j½f¡B¤p½f¤TÃþ¡CªFº~³\·Vªº¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¤¤¸ÑÄÀ»¡ " ½f ", ¤Þ ®Ñ¤] " ¡C " ¤Þ " ´N¬O " ¤Þªø " ªº·N«ä , ¤Þ®Ñ´N¬O¤@µ§¤@µe¤Þ¦ù¦a®Ñ¼g¡C½f®ÑªººØÃþÁc¦h , ¤ÀÃþ¤èªk¤]¤£ºÉ¬Û¦P , ¤@¯ë¥i¤À¦¨¤j½f©M¤p½f¨â¤jÃþ¡C ¼s¸q¨Ó»¡ , ¯³´Â¤å¦r«eªº®ÑÅé , ¦p¥Ò°©¤å¡Bª÷¤åµ¥³£¥iºÙ爲¤j½f , ¯³²Î¤@¤å¦r «áªº½f®ÑºÙ爲¤p½f¡C±q¾ãÓÅé¨t¨Ó»¡¡B¤j½f¬O¥¼©w«¬ªºº~¦r , ¤p½f«h¬O©w«¬¤è¶ôº~¦rªº°ò¦¡C¥Ò°©¤å , ¬O®ï°Ó«á´Á¨è¦bÀt¥Ò , Ã~°©¤Wªº¤@ºØ¤å¦r , ³oºØ¤å¦r¤j¦h¬O¦]§Î¥ß·N¡C¨ä¤¤ªº¶H§Î¦r , «Ü±µªñ¤@ºØ½u±ø¤Æªº¹Ï§Î , ±Ä¨ú¹êª«ªº¬Y¨Ç¯S¼x , ¬ð¥X ¨ä§Î¶H , ÂÇ¥Hªí¥Ü¤£¦Pªº¦r·N¡C¦]¦¹ , ³oºØ¤å¦rªº²§Åé¦r«Ü¦h¡C¥Ò°©¤å²§Åé¦r«D±`¦h , ¤@Ó¦r¥i¥H¦³¤Q´XÓ¤D¦Ü´X¤QÓ²§Åé¦r¡C±q³oÓ·N¸q¤W»¡ , ¥Ò°©¤å¥i»¡¬O¤@ºØ¤£©w«¬ªºº~¦r¡C
¡@
¥Ò°©¤å
1899ª÷¥Û¾ÇªÌ¤ýÅtºa¦bªe«n¦w¶§®ï¼Vµo²{°Ó©P¥Ò°©¤å , 1903¦~¥Ñ¼Bõ§§â¥Ò°©¤å¬ã¨s¥X¦¨®ÑºÙ¬°¡mÅK¶³ÂÃÀt¡n
¥Ò°©¤å«ü®ï°Ó®É¥e¥d¤å¦r , ¶Z¤µ¦³¤T¤d¦~ªº¾ú¥v , ¬O¶Ç¥@³Ì¦ªº¥iÃѤå¦r , ¦b²M´Â¥úºü¤G¤Q¤¦~ (1899)¤~³Qµo²{¡C¦]¦¹¥H¥Ò°©¤å¦r¤J®Ñªk , ÁÙ¬Oªñ´X¤Q¦~ªº¨Æ¡C³Ì¦ªº¥Ò°©¤å®Ñ®a爲ù®¶¥É(ª`:¦³«üù®¶¥É¦¹¤H¨ÃµL¹ê¾Ç , §ó¬°¤¤°êªñ¥N¤W¨å«¬ªº¿Ë¤é¬£ , ¤´³½¥Ø²V¯]¤§®{!)µ¥¤H , ¦]¥Ò°©¤å¤j³¡¤À爲«´¤å , ©Ò¥Hn¥Hµ§ªk°l¨D¤Mªk¡C¥Ò°©¤åªºµ§ªk , ½G«l®¼©Þ , ª½½u¸û¦h¡C °_µ§¦³¤èµ§¡B¶êµ§ , ¤]¦³¦yµ§ , ¦¬µ§ " Äa°w " ¸û¦h¡C ¤j½f¬O¿ù¤å¡B¥j¤å¡Bª÷¤å¡B¥Û¹ªªº²Îp¡B¥Ò°©¤åªº¦rÅé¤j¤p¬O¦U¤£¬Ûµ¥ªº , ¦rÅ骺¤j¤p¥H¹êª«§ÎÅéÁc²爲ã¡C§ÎÅé¹qÁcÂøªº¦rÅé´N¤j , §ÎÅ鲬ùªº¦rÅé´N¤p¡C¤@Ó¦r¥i¥H¥e´XÓ¦rªº¦ì¸m , ©Ò¥H¥Ò°©¤åªº¦rÅé¬O¤j¤p¡C¥Ñ©ó¦r¬O¥Î¤M¨è¦b¥Ò°©¤ù¤Wªº , ©Ò¥Hµ§µe³£¤ñ¸ûÅÖ²Ó , ¦r迹¸û¤p ,®Ú¾Ú²{¦³ªº¥v®Æ¬Ý , ¥Ò°©¤å¥iºâ°µ ³Ì¦ªºº~¦r®Ñªk , ¦]爲¥¦¤w¨ã³Æ¤F¤¤°ê®Ñªkªº¤TÓ°ò¥»n¯À¥Îµ§¡Bµ²¦r¡B³¹ªk¡C ª÷¤å¥Dn¬O«ü®ï©P¥H¨Ó , ¨è¦b«C»É¾¹¤Wªº»Ê¤å , ¥çºÙ " ÄÁ¹©¤å " ¡Cª÷¤å»P¥Ò°©¤å¬Û·í±µªñ , ³£±a¦³Åã µÛªº¹Ïµe¤å¦rªº²ª迹 , ÄÝ©ó¦P¤@µ²ºcÅé¨t¡Cª÷¤åªº²§Åé¦r¤]«Ü¦h , ªí©ú¤å¦r§Î ÅéÁÙ¨S¦³§¹¥þ©w«¬¤Æ¡C¥Ñ©óª÷¤å«Ü¦h¬O ¼åű¦bÁ鹩µ¥«C»É¾¹¤Wªº " »Ê¤å ", ¦] ¦Ó¤ñ°_¥Ò°©¤å¨Ó , ¦r迹¸û¤j , µ§µe¸û²Ê , ¶êµ§¸û¦h¡C©P¥Nªø¹F¤K¦Ê¦~¤§¤[ , ¸g¹L´X¦Ê¦~ªº¾ú¥vµo®i , ª÷¤å¤ñ°_¥Ò°©¤å¨Ó , ÁÙ¬O ¦³«Ü¦hºt¶iªº¡Cª÷¤å¦b¼gªk¤W , n¨D¦r«¬¸û¬üÆ[¨Ã¥B«K©ó®Ñ¼g , ¹ï©ó¨Æª«ªº§Î¶H´y¼g , «h¤w¤£n¨D²¦¯u²¦¨v¡CÁ`ÁͦV¬Oµ§µe¦V¤ÃºÙ¡B²¤Æµo®i¡C
(¥ª)»¯°ê¦w¶§¤p¤è¨¬¥¬¹ô¨¦³
"¦w¶§"¤G¦r À]Âýs¸¹ NGC- 72 (¥k)¿P°ê"©ú¤Æ"¶ê ¿úÀ]Âýs¸¹ NGC-73¤j½f¥H¦è©P«C»É¾¹»Ê¤å爲¥Nªí , ªF©Pªº ª÷¤å¤S¤À爲¯³¤å¬£¡B·¡¤å¬£¡B»ô¤å¬£µ¥¤TºØ¬£§O¡Cª÷¤å¥Îµ§»P¥Ò°©¤å«´¨è¨ý¹D¤£¦P , ·®æ´ý«p¾ëZ , µ²Å鵺·A¦h«º¡C·í®É¯³°ê³Î¾Ú¦è©P¬F¦a , Ä~©Ó¦è©Pªº¤å¦r , ¨Ã§â¤j½fµo®i¦¨爲¤p½f¡C¦]¦¹ , ¤p½f¥çºÙ " ¯³½f " ¡C¦è¤¸«e 221 ¦~¯³©l¬Ó²Î¤@¤»°ê , ÀH§Y¹ê¦æ¤F²Î¤@¤å¦rªº¬Fµ¦¡C©Ò¿× " ½}¨ä¤£»P¯³¤å¦XªÌ ", §Y¤Z¬O»P¯³¤å¤£¬Û²Å¦Xªº¦r , ¤@«ß¼o¤î¡C·í®É½T©w¤F¤p½f爲²Î¤@³W½dªº¼Ð·Ç¦rÅé , µ²§ô¤Fº~¦r§ÎÅéªø´Á¯¿¶Ãªº§½±¤µ¤å¦r¥Ñ¤j½f¨ì¤p½fªºµo®i , ¦b®Ñ¼g§Î¦¡¤Wµ§µe¤é¯q½u±ø¤Æ¡B©w«¬¤Æ , ¤]§ó ÁÍ©ó¾ã»ô¡B¤ÃºÙ¡B¶ê¼ô¡C
(¥ª)¡méa¤s¨è¥Û¡n(¥k) ª÷¤å´¿¤¤¹C¤÷¤è³ý»Ê¤å
¤p½f«ü¯³©l¬Ó®É©R§õ´µµ¥¤H¹ê¦æ " ®Ñ¦P¤å¦r ", ¥H¯³½f爲°ò¦ , ²Î¤@¤»°ê¤å¦r , ¦Ó ¥X²{ªº¤@ºØÂ²¤Æªº³W½d¤Æªº¤å¦r¡C¤p½fªº¶Ç¥j±¢«~ , ¥H¡m®õ¤s¨è¥Û¡n¡B¡m²w§r¨è¥Û¡n©M ª¼¤H¼±¼gªº¡m®p¤s¸O¡n爲¥Nªí¡CµL½×¬O¥Ò°©¥dÃã , ÁÙ¬Oª÷¤å¤j½f , §¡¥X©ó¥Á¶¡¯à¤u¥©¦K¤§¤â , ¥LÌ µL¤ß¤_®Ñ¦Ó¦¨®Ñ , ¤£´¿¯d¤U©m¦W¡C¨S ·Q¨ìµL·N´¡¬h¬h¦¨½® , ³o¨ÇµL¦W®Ñ®aªº³Ð³y , «á¨Ó³ºÁcl¤l®]¯ë¦aµo®i¦¨¤p½f¡BÁõ®Ñ¡B¯ó®Ñ¡B¦æ®Ñ¡B·¢®Ñµ¥¤d«º¦ÊºA¡B½«爲¤jÆ[ªºÃÀ³N¼Ë¦¡¡C¯³¥N¥à¬Û§õ´µ (? ¤@«e 208) §R°£¤j½f¤§Ác¤¾ , ¨ú¨ä¦X©y , ³Ð爲¤p½f , ¨äµ²Å饿ŹïºÙ .§e²{¦±½uªø§Î¡Bµ§µe²¨±K§¡¤Ã , ¤@µ·¤£e ; ©Î¤W±K¤U²¨ .©Î¤W²¨¤U±K .éw¤§¤¤¤S¨£ÄƶhµÎ®i ..©Ò¥H , ¤p½fµ²ºc§Î¦¡ªº¬ü²§±`¬ð¥X¡C¾Ú»¡¯³©l¬Ó·í¦~µnÁ{¦W¤s¯d¤Uªº®õ¤s¨è¥Û ¡B®p¤s¨è¥Û¡B²wÍg¥x¨è¥Û , ´N¬O§õ´µ©Ò®Ñ ; ¥i±¤ ³o¨Ç¨è¥Û¬ÒµI·´©ó ¾Ô¤õ !
¶³¹Ú¿A``¯³«ß``²ªº½fÁõ®Ñªk
¤j½f©M¤p½fªº¹ï¤ñ
¤p½f , ¦bº~¦r©M®Ñªkµo®i¥v¤W¦³«Ü«nªº¦a¦ì¡C¥¦¬O¥Ñªí§Î¤å¦r¶¥¬q , ºt¶i¨ì¯Âºéªí·N¤å¦r¶¥¬qªº¤@ºØÃöÁä©Êªº¦rÅé o ¥¦爲¤è¶ôº~¦rªºµo®i³þ©w¤F°ò¦¡C ±q¦¹¥H«á¦rÅ骺ÅܾE , ±q½f®Ñ ¡BÁõ®Ñ¡B¯ó®Ñ¡B·¢®Ñ , ¤£¦b¦r§Îºc³y©M³y¦rì«h¤W°_ÅÜ¤Æ , ¦Ó¬O°¾«©óµ§µe´î¤Ö©Mµ§¶Õ¤è¶ê¡B¦±ª½ªºÅܤƤF¡C½f®Ñ¥Ñ©ó¸ûÃø¿ë»{ , ®Ñ¼g¤S«Ü¶O¨Æ , ²{¦b¹ê¥Î»ùȤw¸g¤£¤j¤F¡C¦ý¬O³oºØ¦rÅé , µ§µe¶ê¼í¡B¤ÃºÙ , ¥[¤Wµ²ºc¹ïºÙ , ¦]¦¹¥Rº¡¤F¸Ë¹¢©Ê , ¨Ã´I¦³ÃÀ³N©Êªº ¹Ï®×ªá¯¾¡C¦b®Ñªk¤W , ³oºØ¦rÁÙ¦³«Ü¤jªºÃÀ³N»ùÈ , 爲¾ú¥N®Ñªk®a©Ò®Ñ¼gªº¦rÅ餧¤@¡C¤×¨ä¹ïª÷¥Û½f¨è¨Ó»¡ , ®Ñ¼g½f®Ñ , ¬O¥²¶·n´x´¤ªº§Þ¯à©M§Þ¥©¡C
¡@
À]Âýs¸¹ NGC-34 À]Âýs¸¹ NGC-35
¯³¥N©Mº~¥Nªº"¥b™O¿ú"ªº¤À§O°£«¶q¥~¡A«K¬O¿ú¤å"¥b™O"¤G¦r¤w¥Ñ½f®Ñº¥ºt¤Æ¦¨¬°Áõ®Ñ¡A¦¹¤@ÅܤƷN¸q²`»·¡C
¡@
¡@
¡@
¥Û¹ª¤å
¡@
(¤W)¬G®c³Õª«°|¦¬Âéݵ½¥»®Ñ¼v (¤U)¥Û¹ª¤åÄÀ¤å
¥Û¹ª¤å¨è¤_¯³Á¸¤½
( ¦è¤¸«e¤C¤C¤C ~ ¤C¤»¤»¦~ ) ®É´Á ,
¬O§Ú°ê³Ì¦ªº¥Û¨è¤å¦r¡C¦]¥Û¨è§Îª¬¦ü¹ª¦Ó±o¦W¡C¹ª¦³¤Q± ,
¤j¤p¤£¤@¡C¨C±¹ª³£¨è¦³¤@º¥|¨¥¸Ö , °Oz¤F¯³°ê§g¹CÂyªº¬G¨Æ ,©Ò¥H¤S¦³¡yÂy³Ü¡z¤§ºÙ¡Cðªì¦b°¢¦è³¯Ü¦a°Ïµo²{
, ¤]ºÙ¡y³¯Ü¤Q³Ü¡z¡C𥽥H¨Ó´¿³Q¦h¦¸²¾¸m , ²{ÂìG®c³Õª«°|¡C¥Û¹ª¤å®ÑÅ餶©ó¥j¤å»P¯³½f¤§¶¡ ,
©ÎºÙ¡y¤j½f¡z , ¬O¬ã¨s¤j½f¡B¥H¤Î¥Ñ¤j½fºt¶i爲¤p½fªº«n¸ê®Æ¡C¨ä®ÑªkÅéºA´ý¿p
, µe¦p©}ÅK¡C²M¥N±d¦³爲¡m®ÑÃè¡n¤¤»¡ ..¡yª÷ÀD¸¨¦a ,
ªÛ¯ó¹Î¶³¤£·Ð¾ãºI , ¦Û¦³©_ªö¡C¡z¼ï}¡m¥Û¹ªµ°V¡n«h»¡
:¡y¦rµe°ª¥j
, «D¯³º~¥H¤U©Ò¤Î , ¦Ó²ß½f²ÄªÌ ,¤£¥i¤£©v¤]¡C¡z𧺥H¨Ó ,
¤Z¾Õªø½f®Ñªº®Ñªk®a , µL¤£±R©|¥Û¹ª¤å®ÑÅé , ¯S§O¬O²M¥N«á´Á , ¡y¸O¾Ç¡z¿³²± ,
¥Û¹ª¤å®Ñªkªº¼vÅT§ó爲¼sªx¡Cªñ¥N§d©÷ºÓ§â¥Û¹ª¤åªº¶ê«lµ§ªk
, ÆF¬¡¦a¹B¥Î¦b¥Lªº®Ñµe½f¨è¤§¤¤ , ªí²{¦³¬ð¥X¦¨´N¡C
§d©÷ºÓ¥Û¹ª®Ñªk©Ý¥»(©µ³®¹Ï®ÑÀ]ÂÃ)
¡@
²M¥N½f®Ñ
¡@
»¯¤§Á¾±aÃQ¸Oµ§·Nªº½f®Ñ§@«~(¬G®c³Õª«°|ÂÃ)
²M¥N½fÁõ¤j¿³ , ³\¦h®Ñªk®a¤£¥Ñ¦Û¥D¦a°l¨D¥H¥j爲¶¯¡B¥H©å爲½ì , ¦¨爲¤@ºØ®É©|¡C²M¤H½f®Ñ¦U¦³¤£¦P¯SÂI , ³oºØ¹ï¯³º~½fÁõªº¤Ñ¯u¥j©åªº¨è·N¼±¥é , ´N¤£§K¦³¨ÇÁB´|³y§@¡C§ó¦óªp¯³º~ª÷¥Û¤D¦ÜÃQ¸O®Ñªkªº " ¥j©å ", ¥»¨Ó´N±a¦³¤@¨Ç«D®Ñªkªº¥~¦b¤u¨ã©Êªº¦]¯À , ²M¥N®Ñªk®a»¯¤§Á¾¨S¦³ª¼¥Ø¦a°lÀH®É©| , ¦Ó¬Oºòºò§ì¦í " µ§¾¥ " ³o¤@®ÑªkÃÀ³Nªº®Ú¥»¤£©ñ , ´N¶Hµ¼Ö®a¤£ªÖ©ñ±ó¸`«µ©M±Û«ß¤@¼Ë , ¥H¦Ï²@¤òµ§¤Æè爲¬X , ÅÜ¥j©å爲Àu¬ü , ³Ð³y¥X¤F¥é¦ò»P¥jªkI¹D¦Ó¹£ªº°û´A¼_®Rªº·s·®æ¡C³o¼Ë , °ª¥j¾ë©åªº¯³º~ª÷¥Û©M¥_ÃQ¸O®ÑÅܱo¥@«U¤Æ , »P¤j衆¤]»P®Ñªk¥»¨§ó爲¤Áªñ¡C" ¥j½è¦Ó¤µ»ç " ¬O¾ú¥vµo®iªº¥²µMµ²ªG , ¬O®ÑªkÃÀ³Nªº¤@ºØ¶i¨B¡CµM¦Ó , ±ß²Mªº³\¦h´_¥j¥D¸qªº®Ñµû®a«o¤£Ä@±µ¨ü³o¤@¨Æ¹ê , ¬Ý¤£¨£»¯¤§Á¾¹ï®Ñªkµo®i©Ò°_¨ìªº«n§@¥Î , ¹ï¥L¤j¥[§ðÀ»¡C¨Ò¦p±d¦³爲¡m¼sÃÀ¦àÂù·ª¡n¤¤»¡ :¡u ÙZ¨û¾Ç¥_¸O , ¥ç¦Û¦¨¤@®a .¦ý®ðÅéÃû®z¡C¤µ¤Ñ¤U¦h¨¥¥_¸O , ¦ÓºÉ爲ÃûÃû¤§µ , «hÙZ¨û¤§¸o¤]¡C ¡v ¤£¹L , ±q³oºØV¨è°¾»áªº§åµû¤¤ , Ë¥i¥H¬Ý¥X»¯¤§Á¾ªº®Ñªk¤j¤j±À°Ê¤F¥_ÃQ¸O®Ñªº´¶¤Î , ¦b·í®É産¥Í¤F¼sªx¼vÅT .¨Ã¦³³\¦h°lÀHªÌ¡C¦VêP´¿爲»¯¤§Á¾¾Ú²zÅGÅ@ , ©í´Ñ®Ñªì®vªk顔¯uë , ½fÁõ·¢¦æ¤@¥H³e¤§¡C¬G¨ä®Ñ«ººA¦Ê¥X , ¥ç爲®É©Ò±À« ¡C¦Ó½×ªÌ¦Ü«ü爲¥_¸O¤§¸o¤H , «h¤S¤£§K¨èÁ¡ , ¦Ê¦~¦^º¥uı±d¦³爲®ÑÃÀ¥¥¡A§ó½Í¤£¤W®ÑÃÀªk¥i¨¥¡A¥L¥H²¤±aÃQ¸Oµ§·Nªº¤âÃÀ§@®Ñ¡A¥u¯à»¡¬O¼ô¯à¥Í¥©¡A¤£¯à§_»{±d¦³爲ªº½×µÛ¦¨´N¡A¦ý¦b¹ê½î¤W«o»·»·¤£¤Î»¯¤§Á¾¡C
¡@
¥»«Ç¦¬ÂòM¥N¦Pªv®É´Áªº½f®Ñ
¡@
²M¥N¦Pªv¡m¦B¹D¤H½f®Ñ¹ïÁp¡n ½f®Ñ / 144cmX31cm¡A¶x "Ãm®ü±HµÓÀ]¥D" (¥Õ¤å)¦L¡C (©µ³®¹Ï®ÑÀ]ÂÃ)
ÄÀ¤å
®æ§®Â¯ªá¤Ö¥vÆA¥Í»°ê¦â
½tºÙÅw³ß¤l¤¼¶®¦³§ùÄõ·
Áp¤W½f®ÑÄõ¦rªº¯S¼g
¡@
½f®Ñªºµ§ªk
¡@
µ§ÂþW¤ß¦³´£µL¹y
½f¦r¦b®Ñ¼g®É , µÛ¾¥¸¨µ§«á , ¤@ª½´£µ§¹BÂà , ¥u¦³¾î±¹B°Ê , ©Ò¿×Áa±¹B°Ê¬O«ü¹yµ§¦Ó¨¥ , ³oºØ´£µ§¹B¦æªº¯SÂI¥u¦³¦b½f¦r¤¤¾A¥Î¡C¦]¬O´£µ§¹B¦æ , ©Ò¥H´X¥G¬O¨S¦³¦h¤Ö²Ê²ÓªºÅÜ¤Æ , µ§¾W«O«ùµÛ¶ê°_¶ê¦¬ , ¨S¦³¥~©Ý ªºµ§¾W , ³oºØ¥Îµ§¤@¯ëºÙ爲 " ´£µ§¤¤§t ", µ§¾W¤]©l²×«O«ùµÛ¤¤¾W , µ§¾W¤@°¾´N®e©ö¥X²{Ù±¨¤ , «K»P½f¦rªº¼gªk¤£¦X¡C
ÂIµ§¹Bµ§
½f¦r¿W¥ß¥ÎÂIªº¦a¤è¤£¤Ó¦h , ¤@¯ë¬O¥ÎÂI³s±µµÛ¤U¤@µ§ , ¦³®É§@爲µu¾î¥H¥N´ÀÂIµ§ ,³o¼Ë¹Bµ§ªº¤èªk©Mª½µ§©·µ§¬O¬Û¦Pªº , ¥u¦³¦b¿W¥ß¼g¦¨¤@Ó´ý¶êÂI®É , ¤~¥i¥H«ö·Ó½f®Ñ ªº¯S¦³ÂIªk , ±q¤¤¤ß¸¨µ§ , ¥Ñ¥ª¦V¥k±ÛÂà , ÃäÂàÃä¹B¾¥ , ª½¨ìÂন¶ê°é«á¦A¦¬µ§¡C½fÂIªº¦ì¸mn¤£°¾¤£Ê , ¤£¶H·¢®Ñ¨º¼Ë¦³³\¦hªºÅܤơC ª½µe¹Bµ§½f¦r¦³¤j¶qªºªøµuª½µe , ¥]¬A½Ý©M¾î , ¨ä¼gªk¬O¤@Pªº , ³£¬OÂÃÀYÅ@§À , ¨âÀY³£¶ê ,¤¤¶¡²Ê²Ó¤£ÅÜ¡C¦pªG¹J¨ì¥b¥]¦¡ªº¦r®Ø , ¬O¾îª½¬Û³s±µªº§éµ§¡C¦p¥q¦r , ¦r®Ø¬O¥Ñ¥ª¨ì¥kªº¤UÅs ,Y¬O¥b¥]¦¡¦r®Ø , ¨º´Nn±q¥k±¸¨µ§ , µM«á¤UÅs¡C
¥»«Ç§@½f®Ñ®Ñ¼g¥Ü½d
©·µe¹Bµ§
½f¦rÅܤƳ̦hªº¦a¤è¦b©ó©·µe¡C¦³¨¤©·¡B¥b¶ê©·¡B¶ê©·¡B¤è©·¥H¤Î¤£³W«hªº©· , ¥Ñ©ó©·ªºÅܤƫܦh , ªì¾Ç½f¦rªº¤H³Ì¤£©ö§Ë²M·¡ªº¬O©·ªº°_µ§¡B°±µ§©M©·µ§·f±µ³Bªº¨ÓÀs ¥h¯ß , ¤U±¤À§O½Í¤@¤U :¨¤©· : ¨¤©·n¥Î¨âµ§·f±µªk , §Y¤W¨¤°_µ§«á¦Ü¥ª¤U¨¤Âà¦Ó¦V¥k¤îµ§ , µM«á¦b¤W¨¤°_
µ§³B¥t°_¤@µ§»P«eµ§·f±µ , ¦Ü¥k¤U¨¤»P¤Uµ§¬Û·f±µ¡C¥b¶ê©· : ¤]¬O¨âµ§¼g¦¨ , ¤£¹L¦b¤@ÀY·f±µ , ©·I¦V¤Uªº©·µe , ¥ý¼g¥ªµe¦V¥kÅs«Ý§¹ ¦¨¤@¥b«á , ¦A¥Ñ¥k¤Wµ¥°ª³B¼g¥t¤@¥b , ¨âµ§«K·f±µ¦b¤@°_¡C¥ª¥kn¨D¤ÃºÙ , ©·I¦b¤Wªº ©·µe , ¥ý¼g¥ªÃä¤@µ§ , Ås¤U«á¦A¼g¥kÃä¤@µ§ , ·f±µÂI¦b©·Iªº¤¤¶¡ , ³o¨âºØ©·ªº·f±µ³B¡C
¤p½fµ§ªk¶ê¿Ä¥¥¿ , µ²Åé¨å¶®©M¥ , ¦Ó¥B¦³³W¥i´` , ¬OÃѽf»PÁA¸Ñ¤å¦r¥»¸qªº°ß¤@ªù®|¡C¤p½f¤À¨âÓ¬£§O ,
¤@¬O¥H¯³¥N§õ´µ¡Bð¥N§õ¶§¦B爲¥Nªíªº " ¤G§õ " ¡C¥L̪º¤p½f , µ§µe²Ê²Ó¬Ûªñ , µ²Åé¤Ã¥ , ¬GºÙ " ¥É°ø½f " ¡B" ÅK½u½f "
¡C¥t¤@¬O¥H¾H¥Û¦p¡B»¯¤§Á¾爲¥Nªíªº²M¤H½f®Ñ , ½u±ø°¾²Ê , ¦Ó¥B¬ð¯}µ§µe²Ê²Ó¤@PªºÂ娯 , ¥H " Áõªk§@½f ", ©Ò¥H½u±ø¦³²Ê²Ó¡B¹y®À¡B¿ð³t¡B»´«¡B¤è¶êªºÅܤơC¥t¥~¤p½fÁÙ¦³¤@Ó¤À¤ä ,
´N¬Oº~¥Nªº½f ®Ñ¡Cº~½f¬O¹ï¯³½f¬Û¹ï¦Ó¨¥ , «ü¦b¥Îµ§¤WºU¥H¤è§éªºÁõ®Ñµ§·N·N ,
ºî¦X¦Ó¨¥¤§ , ½f®ÑÃþªº¶H§Î¦r·J¬O¤¤µØ¤å¦rªº¥ì©l , ¤]¬O¤¤°ê¤¤d¦~¤å¤Æªº®Ú¥»¡C
©µ³®®æª«¬ã¨s ¤G¹s¹s¥|¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é
¡@
¥»ºô¶¤¤©Ò¦³¹Ï¤ù¤Î¤å¥»¨ü©µ³®¬ì¾Çºî¦X«Çª©Åv«O»Ù
All images and text on this page are
copyright protected © Acta Scientrium Ngensis , 1999-2004